05.09.2016

SICK: Световые завесы или лазерные сканеры безопасности? Как выбрать оптическое устройство безопасности

Как выбрать оптическое устройство безопасности SICK

Каждый год на производстве происходит тысячи несчастных случаев, которые приводят к сотням погибших и тысячам травмированных людей. В каждой отрасли промышленности, от машиностроения до производства промышленных транспортных средств, защита машин является важным шагом для обеспечения безопасной и бесперебойной работы любого производственного оборудования. Защитные световые завесы и лазерные сканеры безопасности являются двумя общими охранными устройствами, и оба могут быть использованы для многих задач обеспечения безопасности на производстве, в том числе охрану ограждения, площади, периметра, а также защиту входа или выхода. Но как же выбрать правильную технологию для ваших задач безопасности? Хотя мы настоятельно рекомендуем проконсультироваться с профессионалом безопасности по вашим конкретным требованиям приложений, мы собрали некоторые общие соображения, которые могут помочь вам определить подходящую технологию.

Защита рабочей точки

Рабочая точка относится к области машины, где выполняется работа. При защите рабочей точки, приближение человека обнаруживается в пределах очень непосредственной близости от опасного пункта. Преимущество использования оптического устройства для защиты рабочей точки состоит в том, что допускается малое минимальное расстояние и операторы могут работать более эргономическим образом (например, во время загрузочно-разгрузочных работ на прессе).

Световой занавес решает суть операции охраны?

В световой завесе, блок передатчик излучает импульсы инфракрасных лучей света в приемное устройство. При пересечении лучей рукой, пальцем или телом, приемник фиксирует сбои в одном или нескольких световых пучках в пределах чувствительного поля, и подает сигнал OSSD на подключенное реле безопасности. Реле безопасности, в свою очередь, подает сигнал на контроллер или исполнительное устройство для остановки опасных механизмов, которые могут привести к травмированию человека. Защитные световые завесы идеально подходят для защиты рабочей точки благодаря их тонкому профилю, который может быть установлен близко к опасности, и маленькому расстоянию между лучами. Например, можно установить решетку с расстоянием между лучами в 14 мм, которого будет достаточно, чтобы обнаружить руку или даже один палец. Это позволяет системе безопасности быстро реагировать при срабатывании датчика.

Как лазерный сканер безопасности решает суть операции охраны?

Лазерный сканер безопасности скорее не будет использоваться для этого типа задач, поскольку лазерные сканеры, как правило, требуют большего расстояния от опасности из-за длительного времени отклика устройства. Вместо этого, другой возможностью для охраны рабочей точки была бы система машинного зрения с рейтингом безопасности.

Важные замечания

При выборе технологии безопасности, необходимо всегда учитывать расчет минимального расстояния безопасности. Это особенно важно для обеспечения безопасности рабочей точки, потому что люди работают так близко к опасности, что вы должны убедиться в том, что машина может быть остановлена до возникновения травмы. Также важно учитывать размер и дискретность оптического устройства безопасности . Устройство должно быть в состоянии защитить работника от травм, а также обеспечивать удобство работы оператора.

Охрана территории и периметра

Хотя охрана периметра и территории схожи, есть важные различия, которые могут помочь правильно выбрать устройство оптической безопасности.
Охрана территории обычно относится к охране пункта опасности на единственной стороне машины, особенно когда есть близкое взаимодействие человека с машиной. Подход данного лица определяется путем обнаружения присутствия человека в зоне. Области защиты необходимы для машин, которые имеют опасные зоны, и которые нельзя полностью рассматривать с позиции сброса устройства. Если область опасности инициируется сигналом — то останавливается машина и предотвращается перезапуск. Область защиты имеет также важное значение для АУТс (автоматизированное управляемое транспортное средство) и краны и подъемники для того, чтобы защитить людей, в то время как транспортные средства находятся в движении или стыковке к стационарной станции.

Охрана периметра ссылается на меры безопасности, которые охраняют несколько сторон машины. Если периметр нарушен, инициируется сигнал СТОП и машина будет остановлена. Как правило лазерные сканеры безопасности используются в области защиты, а световые завесы безопасности используются больше в охране периметра приложения. Вы всегда должны обсудить потребности конкретного приложения по безопасности с квалифицированным специалистом.

Как световой занавес решает задачу охраны площади и периметра?

Поскольку световой занавес использует концепцию отправителя/получателя, его можно легко использовать в сочетании с зеркалами для защиты нескольких сторон машины. В зависимости от настроек можно также потенциально смонтировать световую завесу очень близко к машине, экономя ценное пространство.

Как лазерный сканер безопасности решает задачу охраны площади и периметра?

Используя технологию SICK «time-of-flight», лазерный сканер безопасности выдает импульс света, который затем отражается на цели, если она присутствует. Время, необходимое импульсу для преодоления расстояния между сканером и отражателем обратно пропорционально расстоянию. Это позволяет сканеру обнаруживать объекты в определенной защитной области.

Поскольку лазерный сканер безопасности основывается на свободном определенных полей, он может быть установлен непосредственно на машину. Дополнительные преимущества лазерного сканера безопасности включают в себя возможность переключения между зонами и способность сегментировать типы полей для различных выходов - например, поле безопасности (защитное) или поле предупреждения.

Важные замечания

Как и во всех задачах безопасности, расчет минимального расстояния безопасности является важным шагом. Кроме того, для охраны области или периметра, важно рассмотреть вопрос о целесообразности оптического ограждения или полного ограждения (полностью предотвратить доступ в район) это наиболее подходящая мера безопасности. Например, в некоторых конфигурациях пола фабрики с высоким трафиком и узким разделением между охранными областями, жесткие ограничения могут быть более идеальным для предотвращения частого отключения устройства оптической безопасности и в результате, которого машины останавливаются.

Как световой занавес решает приложения входа / выхода?

Традиционно, если нет точки доступа к дверям или жесткому ограждению, подавление используется для обнаружения входа/выхода. Функция подавления используется для временного отключения защитной функции защитного устройства. Это может быть сделано с помощью двух или четырех датчиков подавления, таких как индуктивные датчики или фотоэлектрические датчики, которые логически оцениваются для определения последовательности объекта перемещения. Если правильная последовательность, а все остальные параметры в пределах логики соблюдены, то объект будет проходить через световые завесы, без остановки рутинной работы машины.

Другой способ перемещения материалов в охраняемый район, это световая завеса, она является активной дифференциацией между человеком и машиной.

Для этого приложения применяются горизонтальные световые завесы безопасности SICK. Способность оценивать каждый световой луч по отдельности позволяет световой завесе дифференцировать прерывание образца материала или материального носителя (например, паллет) от человека. Это отличается от подавления, так как датчик по подавлению не требуется, поэтому необходимо меньше механических и монтажных усилий и меньше проводов.

С помощью самообучения динамического гашения, а также других критериев дифференциации, таких как направление движение, скорость, вход и выход в защитное поле и т.д., может быть сделано важное различие для безопасности. Таким образом, необнаруженный вход в опасную зону может быть надежно предотвращен.

Как лазерный сканер безопасности решает приложения входа / выхода?

Активное включение защитных полей обеспечивает другой способ перемещение материала в охраняемом районе. Для этой задачи обычно используются лазерные сканеры безопасности с вертикальным (или слегка наклонным) защитным полем.

Соответствующее защитное поле, из серии запрограммированного защитного поля, активируется с помощью соответствующих сигналов от контроллера машины и адекватно расположенных датчиков. Контур защитного поля устроен так, что проходящий материал не активирует защитное устройство, а любой неконтролируемый участок достаточно мал, чтобы предотвратить необнаруженный доступ к опасной зоне.

Важные замечания

Мы чаще всего видим световые завесы безопасности в задачах обеспечения безопасности входа / выхода, поскольку они являются эффективным и экономичным решением в большинстве случаев. Тем не менее, есть определенные случаи, когда вы можете захотеть использовать лазерный сканер вместо них. Например, если у вас нет подходящего места, чтобы смонтировать два перпендикулярных устройства, лазерный сканер будет более целесообразным выбором.

Серии лазерных сканеров SICK: microScan3, S300, S3000
Серии световых завес SICK: deTec2, deTec4, miniTwin2, miniTwin4, C2000, M4000, C4000

Вы можете купить весь ассортимент оптических, ультразвуковых, индуктивных датчиков, энкодеров и световых завес SICK (ЗИК) в Украине по лучшим ценам, отправив нам запрос на адрес office@pe-ko.com.ua или позвонив нам по телефону в Киеве (044) 332-90-05.